неділя, 12 квітня 2020 р.

Дистанційне навчання Зарубіжна література 9 клас


Зарубіжна література 9 клас

Шановні учні 9 класу! Всі письмові завдання записуємо в зошит для дистанційного навчання. Фото скидаємо на перевірку!

16.03.


Твір-роздум «Поразка чи перемога Нори?» (за п’єсою Г. Ібсена «Ляльковий дім») 



18.03.

Бернард Шоу  «Пігмаліон».

Опрацювати матеріал підручника с.236-256. Виконати завдання 4-5 письмово
ru.wikipedia.org › wiki › Шоу,_Джордж_Бернард
30.03.

Бернард Шоу  «Пігмаліон».
Записати характеристику образу Елайзи Дулітл.

01.04.

Прочитайте давньогрецький міф "Пігмаліон і Галатея".Складіть (письмово) порівняльний аналіз: античний міф та твір Б. Шоу "Пігмаліон". Запишіть власний висновок.


06.04.
Позакласне читання. Прочитати
Б. Космовська "Позолочена рибка". Скласти цитатну характеристику героїв роману : Аліція, Роберт. Відповісти на запитання
 ( письмово) :
 - Чому у тексті рибка не золота, а позолочена?, -
 Які бажання загадали б герої ( Аліція, Роберт)? Чому саме такі.

08.04.
 Тема. Шолом - Алейхем " Тев'є - молочар". Прочитати повість. Записати 5 фактів з біографії письменника. Письмово скласти "моральний кодекс" Тев'є, використовуючи цитати з твору повісті. Підготувати повідомлення про сучасні інтерпретації твору в театрі, кіно.

13.04.

 Тема. Шолом - Алейхем " Тев'є молочник". Проаналізувати монологи Тев'є. Написати твір - мініатюру " Життя Тев'є у наш час".

15.04.
За Інтернет посиланнями:
1.Опрацювати біографію Р. Бредбері. (письмово)
2.Переглянути відео або фільм. 
https://www.youtube.com/watch?v=BzMZLaaaBOU

https://ru.wikipedia.org/wiki/451

https://www.youtube.com/watch?v=dU8VXetq6bM

22.04.  
Тема. Р. Бредбері. " 450  за Фаренгейтом". Тривога за майбутнє суспільства в романі- антиутопії.

Літературний диктант
1. Події в романі відбуваються (де і коли?)
2. Замислитися над тим, що діється навколо, Гая Монтега спонукав(ла) …   
3. Сигнал тривоги на Монтега та його дім був поданий (ким?) …
4. Монтег спілкувався з Фабером за допомогою …
5. Жінку Монтега  - Мілдред – цікавлять лише …
6. Продовжіть думку Фабера: «Пересічні письменники лише ковзають по …»
7. «Це те саме, що намагатися загасити пожежу з водяного пістолета», - так думав Монтег про (що?)…
8. Наприкінці твору звучить легенда про …
9. Книга за Р.Бредбері – це …
10.«Книжки – лише одне із вмістилищ, де ми зберігаємо те, що боїмося забути» - ці слова належать …
11.Люди, на думку Р.Бредбері, розівчилися робити найголовніше, те, що відрізняє їх від тварин, - …
12. Ідея роману - …

27.04

Тема.Рей Бредбері «451 градус за Фаренгейтом».

Сьогодні роман Рея Бредбері актуальний, як ніколи раніше!

ПЛАН  ТВОЇХ ДІЙ:
1.Переглянь відео "Аналізуємо роман Р.Бредбері»
2.Виконай завдання:
Охарактеризуй образ Гая Монтега(письмово)
СЛОВНИК
Науково-фантастична література – художні твори, у яких автори під впливом науково-технічного прогресу намагаються  в образній формі прогнозувати майбутнє, показуючи прийдешню долю людства.
Утопія – (у перекладі з грецького – місце. Якого немає) – фантазія, мрія, що не збувається.

Антиутопія – вигадане суспільство, яке є антитезою утопії. Зазвичай здійснюється гнітючий суспільний контроль тоталітарного уряду.

29.04.
  
Тема. Натовп і влада. Важке прозріння особистості в тоталітарному суспільстві.

П'ять цікавих фактів про роман Р. Д. Бредбері «451° за Фаренгейтом»
1. Основну увагу в романі приділено спаленню книжок. Слід зауважити, що температура горіння паперу насправді складає 451° за Цельсієм. За визнанням самого автора, він припустився цієї помилки через те, що пожежник, за консультацією до якого Бредбері звернувся перед написанням свого бестселера, сплутав температурні шкали.
2. Уперше «451° за Фаренгейтом» було видано у журналі «Playboy» 1953 р.
3. Роман, який приніс письменникові статки та популярність, було написано за друкарською машинкою, яку Бредбері взяв напрокат у бібліотеці.
4. У романі «451° за Фаренгейтом» Рей Бредбері передбачив багато технічних нововведень, що з’явилися після видання його твору: навушники для широкого загалу користувачів, телевізор з пласким екраном, банкомати та багато іншого.
5. 1938 року Рей Бредбері закінчив середню школу, на чому його формальна освіта завершилася. Подальшу освіту, за його власними словами, він здобув у бібліотеці, у якій перебував день у день, зачитуючись творами Дж. Б. Шоу, В. Шекспіра, Р. Л. Стівенсона та Ч. Діккенса.
Дайте відповідь на запитання ( письмово):
1.Якими художніми засобами користується автор, змальовуючи світ майбутнього?
2.Які кольори ви могли б використати, якби були художником? Чому?
3.Як змінюються органи світосприйняття у людини майбутнього
4.Створіть словесну картину світу майбутнього за романом «451 за Фаренгейтом».(Запишіть цитати, які зображують місто, людей)

5.Чи подобається вам таке майбутнє?

04.05.


Тема. Гарпер Лі. « Убити пересмішника». Моральні ідеали у творі.
Опрацювати біографію письменниці за посиланням:

Переглянути відео за посиланням: https://www.youtube.com/watch?v=CebB06r0IHI&pbjreload=10

         06.05.
  
Тема.  Г. Лі «Убити пересмішника»
Переглянути матеріал  за посиланням: https://www.youtube.com/watch?v=ZUjZOm7VAmk

Написати   власну версія закінчення роману.


13.05.

Тема. Позакласне читання №4. Кіно. Майкл Марпурго « Бойовий кінь».
Словникова робота:
Кіноповість — твір кіномистецтва зі складним сюжетом, що з епічною широтою показує дійсність. Кіноповістю також називають сценарій, перероблений для читання — із вилученням спеціальних кінематографічних термінів, розширенням діалогів, уведенням ліричних відступів, заміною граматичного теперішнього часу минулим тощо. Ще одне значення терміна — повість, що створена з орієнтацією на певні кінематографічні прийоми оповіді (подрібнення дії на короткі епізоди, лаконічність діалогу і авторських пояснень, монтажний характер епізодів тощо).
Перегляньте відео за посиланням:
Прочитайте матеріал за посиланням: https://uk.wikipedia.org/)
Дайте письмово відповіді на запитання:
  1.  Яке враження на вас справила стрічка?
  2.  Які епізоди фільму вам здалися найбільш зворушливими, сумними, трагічними?
  3. Поміркуйте, чому у фільмі режисер не використав прийом оповіді від особи коня.
Шановні учні! Скидаємо фото виконаних робіт!

18.05.

Ерік Сігель. « Історія одного кохання»
Опрацювати матеріал підручника с. 277-297. Знати зміст твору. Записати аналіз.
Переглянути відео за посиланнями: https://www.youtube.com/watch?v=oTsgnpRi0zM
https://www.youtube.com/watch?v=V3SHyPW9rOo
Підготуватися до контрольної роботи.

20.05.

Контрольна робота №6.
Література XX–XXI ст. Життя, історія, культура.

1. Як головний герой Шолом-Алейхема «Тев’є-молочара» ставився до своїх дочок?
а) Як до джерела збагачення; в) як до великого тягаря;
б) байдуже; г) з розумінням та любов’ю.
2. Тев’є підтримав старшу дочку в її небажанні виходити заміж за м’ясника тому, що:
а) примітив для неї багатшого жениха;
б) здавна не любив рід м’ясника;
в) вважав, що одружуватися потрібно кохаючи;
г) боявся помсти душі дружини м’ясника.
3. Що означає назва твору Р. Бредбері «451° за Фаренгейтом»?
а) Псевдонім головного героя;
б) температура, за якої може статися глобальна катастрофа на землі;
в) температура самозаймання паперу;
г) назва кав’ярні, де зазвичай відпочивали пожежники.
4. Як ставилося оточення до героїні роману Р. Бредбері «451° за Фаренгейтом» КлариссиМаклеллан?
а) Як до дитини-індиго; в) байдуже;
б) як до божевільної; г) як до лідера.
5. Образ головного героя твору Еріка Сігела нагадує вічний образ в літературі:
а) Гамлета; в) Ромео;
б) Дон Кіхота; г) Гобсека.
6. Проблему справедливості та толерантності порушено у творі:
а) Шолом-Алейхема «Тев’є-молочар»;
б) Р. Бредбері «451° за Фаренгейтом»;
в) Лі Гарпер «Убити пересмішника»;
г) Е. Сігел «Історія одного кохання».
7. Кому належать слова: «Ухватили животную, исполосовали ножиком голову, а теперьгнушаются»?
а) Преображенському;
б) Борменталю;
в) Швондеру;
г) Шарікову. 
8. За твором Шолом-Алейхема «Тев’є-молочара» схарактеризуйте риси єврейського народу.
9. Визначте проблематику роману Р. Бредбері «451° за Фаренгейтом».
10. Назвіть результати впливу Швондера на Шарікова за повістю «Собаче серце».

11. Напишіть рецензію (або відгук.) на самостійно прочитану книгу сучасної зарубіжної літератури.


25.05.
Узагальнення вивченого.
Вам подано 6 номінацій. Оберіть 2 за бажанням. Дайте письмові відповіді. Кожна відповідь – 1 бал.

І. Номінація «Літературні жанри та стилі»
1.Жанри можуть взаємодіяти між собою, що приводить до виникнення синтетичних утворень. Наведіть приклади.
2.Визначте жанр твору за цитатою: «Сорок років з гаком розмовляю я прозою, а мені таке ніколи на думку не спадало. Велике, велике вам спасибі,що пояснили. Отож я хотів би їй написати: «Прекрасна маркізо, ваші чудові оченята віщують мені смерть від кохання». То чи не можна ці самі слова сказати галантніше? Знаєте, ну, якось, делікатніше висловитися?»
3.Жанр твору Ф.Шиллера «До радості»
4.Провідні жанри реалізму .
5.Жанр твору М.Гоголя «Шинель» .
6.Які три роди існують в художній літературі?

ІІ. Номінація «Просвітництво»
1. «Ідеї правлять світом» - ця думка стала своєрідним гаслом доби Просвітництва, коли реально вважалася можливість побудови «царства …»
2. Як впливали літературні твори на читачів, чому вчили?
3. Яким зображувало життя мистецтво рококо?
4. Назвіть твір, в якому автор критикує парламентську монархію, безглузді закони й порядки, нездатність політиків, але не прямо, а використовуючи прийом літоти, художні символи та алегорію .
5. Назвіть автора твору, що став гімном Євросоюзу .
6. Йоганн Гете звертається до грецької міфології. Який образ привертає його увагу?

ІІІ. Номінація «Романтизм»

1.Хто з письменників не відноситься до байронічної течії:
2.Романтики проголосили її  однією з основних умов існування особистості .
3.В якому творі поетично оброблено народну легенду про красуню, що своїм співом зваблювала рибалок ?
4.Французький письменник А.Моруа назвав життя цього письменника «дорогою слави й честі».
5.В якому творі розкривається епізод з життя видатного українського політичного діяча ХVІІ ст.?
6.Що символізує кінь у романтичній літературі?

ІV. Номінація «Взаємодія романтизму і реалізму»

1.В яких творах М.Гоголя простежуються романтичні та реалістичні традиції?
2.Відкриттям І половини ХІХ ст. став образ «маленької людини». Наведіть приклад.
3.Якось поет В.Жуковський мандрував Європою й побачив відоме полотно «Сикстинська Мадонна» художника Рафаеля.Натхненний витвором мистецтва, він написав вірш: «Ах, не часто посещает/ Нас с небесной высоты/ И перстами нас касает / Гений чистой красоты ».       Яка поетична метафора сподобалась О.Пушкіну і він ввів її в свій вірш?
4.Тетяна, Ольга, Володимир Ленський – це герої якого твору?
5.Назвіть твір, в якому головний герой ставав причиною нещасть інших людей
6.Якою мовою писала листа Тетяна до Онєгіна?

V. Номінація «Реалізм» 

1.Твір усього життя О.де Бальзака .
2.В якому творі герої намагаються уникнути покарання за недбалість на службі шляхом хабаря, але це їм не вдається .
3.В якому місті відбуваються події в повісті М.Гоголя «Шинель»?
4.Дервіль і Фані Мальво, Анастазі де Ресто і Максим де Трай,  Каміла і Ернест де Ресто. Це герої  з якого твору?
5.Головний герой повісті М.Гоголя «Шинель» .
6.Який фінал має повість Бальзака «Гобсек»?

VІ. Номінація «Нові тенденції в драматургії наприкінці ХІХ –
на початку ХХ ст.»

1.Його вважають творцем «нової драми».
2.В основу якого драматичного твору взято античний міф про скульптора, який створив статую морської богині Галатеї та закохався в неї?
3.Який фінал твору «Ляльковий дім» Г.Ібсена?
4.Головна героїня п’єси Б.Шоу «Пігмаліон».
5.Новий шлях для розвитку якого мистецтва відкрила «нова драма»?
6.Принципи нової драми в українській літератури використовували письменники…

Скидаєте фото виконаної роботи!

27.05.
Узагальнення та систематизація  знань. Урок  захисту проєктів.
Теми проєктів:
Цікаві факти про письменників зарубіжної літератури.
Твір, який сподобався впродовж навчального року.
Письменники – ювіляри зарубіжної літератури
Форма викладу матеріалу довільна.
Скидаємо фото виконаної роботи!!!


Дистанційне навчання Зарубіжна література 8 клас


Зарубіжна література 8 клас

Шановні учні 8 класу! Всі письмові завдання записуємо в зошит для дистанційного навчання. Скидаємо фото на перевірку!

13.03.


Опрацювати тему "Бароко як доба і художній напрям у європейській літературі й мистецтві. Видатні представники європейського бароко та їхні здобутки" (конспект у вигляді схем)
Із лірики європейського бароко. Джонн Донн «Щоб мучить мене…».(виразно читати)

18.03.

Прочитати: Мольєр «Міщанин шляхтич».

Записати в зошит:
1.Тематика і проблематика твору, його загальнолюдське значення.
https://www.youtube.com/watch?v=aQYJi21mGt

20.03.

 Мольєр «Міщанин шляхтич».
Характеристика основних образів комедії (пан Журден, пані Журден, граф Дорант, графиня Дорімена, Клеонт та ін.).

01.04.
Мольєр "Міщанин-шляхтич".Записати засоби комічного (гумор, іронія, сатира, сарказм)

03.04.

Позакласне читання. Прочитати І. Бунін " Красуня". 
Записати факти " Україна в творчості І. Буніна"; 
Пояснити сенс назви оповідання. 
Вказати проблеми, які порушені автором у творі. 
Всі завдання виконуємо письмово.

08.04.

Прочитати казку - притчу А. де Сент - Екзюпері " Маленький принц" (розділи за підручником). Записати цікаві факти з біографії письменника.
 Скласти й записати  таблицю " Шлях Маленького принца у Всесвіт" 
1.Планета; 2.Представник; 3. Характеристика.

10.04.

Тема. А де Сент - Екзюпері " Маленький принц". Запишіть літературний диктант. Скидайте фото на перевірку.
Літературний диктант
1. Якого звіра «проковтнув» намальований удав?
2. Яку професію обрав герой-оповідач?
3. Де відбулася зустріч героя з Маленьким принцом?
4. Кого просив намалювати Маленький принц?
5. Чому на планеті Маленького принца баранчикові не потрібні мотузка і кілочок?
6. Насіння яких рослин небезпечні для планети Маленького принца?
7. Закінчите фразу: «Є таке тверде правило, - сказав Маленький принц. - Встав вранці, умився, привів себе в порядок і відразу ж приведи в порядок... »
8. Про кого думає Маленький принц: «Рослина, а боїться протягів, дуже дивно. Який важкий характер у цієї квітки. »
9. Хто з істот, зустрінутих Маленьким принцом на Землі, весь час говорить загадками?
10. Що вразило Маленького принца в саду?
11. Кого приручив Маленький принц на Землі?

15.04.
Тема. А де Сент - Екзюпері " Маленький принц". 

- Поміркувати над образами-символами казки,їхнім значенням;
- вивчити терміни з теорії літератури 
- написати твір на тему: « Якби Маленький принц прилетів на мою планету…»
( творче завдання для високого рівня)
.http://dovidka.biz.ua/malenkiy-prints-istoriya-napisannya/

17.04.
Тема. Річард Бах. « Чайка Джонатан Лівінгстон» 
 Опрацювати матеріал за посиланнями:
https://www.youtube.com/watch?v=_XV2Qcg2AmA
https://www.youtube.com/watch?v=kfGcgfi6lds
Знати зміст твору.

22.04.
Тема. Річард Бах. « Чайка Джонатан Лівінгстон» .Сюжет твору як філософська метафора людського буття.
Прочитати с.285 -292.   Виконайте завдання 9 письмово. Скористайся посиланням:
https://www.youtube.com/watch?v=ba4yvmOdxzc/

24.04.
Тема. Р.БАХ.  «ЧАЙКА  ДЖОНАТАН  ЛІВІНГСТОН».   Алегоричні образи повісті.
Зверни увагу!
Алегоричні образи :
Джонатан – людина, яка прагне до знань, досконалості.
Крила – символ свободи, волі, духовності.
Зграя чайок із непереборною жадобою їжі – повсякденне життя.
Політ Джонатана – свобода, необмеженість дій.
Прагнення Джонатана вдосконалювати свій політ – це наше бажання вирватись із дріб`язкової суєти, пізнати сенс життя й осмислити своє місце в суспільстві.
Літературний диктант
1.      Салліван – це …
2.      Рай, на думку Ч’яна, це …
3.      Джонатан Лівінгстон попросив Ч’яна про те, щоб той …
4.      Ч’ян хотів навчити Джонатана Лівінгстона пізнавати через політ (що?) …
5.      Навчаючись у новій зграї, Джонатан Лівінгстон найбільше прагнув (чого?)…
      6.  Мартину, який не міг поворушити крилом, Джонатан Лівінгстон сказав, що у нього …
7                    Вчення Джонатана Лівінгстона про свободу й політ у довгих місіонерських мандрівках до всіх зграй ширили (хто?) …8.      З роками уроки змінилися, бо високу поезію польотів замініло (що?)
 9.      Символом Джонатанового вчення став …
10.Через двісті років усі елементи Джонатанового вчення вилучили з повсякденних тренувань, проголосивши, що вони …
11                                              «Краще взагалі не існувати, ніж існувати, як водорість, без мети чи радості» - ці слова належать мартину …
12.   Мартини, які пішли за Джонатаном, убили дух польоту (чим?) … 
29.04.

. Тема. « У чому ж сенс життя ?» (за повістю Р. Баха «Чайка Джонатан Лівінгстон»)
Кожен із вас, мабуть, часто замислюється над запитанням «Для чого я живу?», «У чому сенс життя?» і кожен може дати відповідь, але яку? «Заробити грошей, знайти гарну роботу», – скажете ви. А що для цього потрібно? Як знайти відповідь? Опираючись на зміст повісті-притчі «Чайка Джонатан Лівінгстон», ви зможете написати творчу роботу.
Перегляньте відео https://www.youtube.com/watch?v=_XV2Qcg2AmA
Дійсно, у кожному із нас живе Чайка Джонатан Лівінгстон, тільки потрібно навчитися бачити справжню людину і в кожній із них допомогти розгледіти її в собі. Джонатан – це символ безкінечних можливостей того, хто вміє мріяти, вірити в досконалість, любити життя. І тоді людина здатна пізнати добро, любов, і знайти свій сенс життя.
Велика Чайка = Справжня Людина
1.      Написати твір-мініатюру «Сенс мого життя».
2.      Розмалювати світи Джонатана Лівінгстона.

Скидаємо матеріал на перевірку!

06.05.
Тема. Барбара Космовська. « Буба». Ідея поваги й любові до людини.
Переглянути відео за посиланням: https://www.youtube.com/watch?v=FphHAFX5hgc
Прочитати за підручником с.293. Виконати завдання 2 із рубрики « Для співпраці» на с.295.

Скидаємо завдання на перевірку!


08.05

Тема. Барбара Космовська « Буба». Сімейні цінності у творі.
Переглянути буктрейлер за посиланням: https://www.youtube.com/watch?v=V-fQQpDBa34
Виконати завдання письмово:
Сімейні цінності – це …
Порозуміння з батьками – це …
Скласти поради одноліткам і батькам «Як досягти взаєморозуміння у сім’ї»
Скидаємо фото виконаної роботи!

13.05.
Тема. М. Аромштам. « Коли відпочивають янголи».
Опрацюйте матеріал за посиланнями:

Виконайте завдання 3 (письмово) із рубрики « Оцінки та обговорення» на  с.295.
15.05.
Тема. М. Аромштам. « Коли відпочивають янголи». Учителька ( Марсем) та її учні: два погляди на один світ.
Перевіряємо прочитане!
Виконайте завдання за посиланням:
https://www.youtube.com/watch?v=rBDlfM_0hXY

Складання таблиці для характеристики Марсем
Риса Марсем Ситуація, в якій риса проявилася
Створення грона «Риси характеру Аліни»
Аліна-…
Запишіть власні висновки.
Скидаємо фото виконаної роботи!

20.05.
Тема. Контрольна робота №6.
Твір на тему « Сімейні цінності у творах Б. Косовської  та М. Аромштам».( Обсяг 1, 5 стор.)
Ключові тези:
Усе найкраще, що є на землі, починається з родини. Без неї, як без природи, людство обійтися не може. Мамина ласка, бабусина доброта, дідусева мудрість, тепло хатнього затишку у колі рідних на все життя залишають глибокий слід у душі та серці кожної дитини.
Сімейні цінності  – це те, що дійсно важливе, цінне, шановане усіма членами родини. Для більшості з нас сімейні цінності однакові: любов, батьківство, вірність, довіра, зв’язок з предками, будинок.
Слово «сім’я» зрозуміле для всіх. Воно завжди поряд з кожним із нас. А що є для кожного з вас сім׳я? (відповіді учнів)
Так, дійсно, сім’я – це батьки, будинок, діти, турбота, радощі і нещастя, які долаються разом, звички і традиції. Людина народжується і живе в сім’ї, саме в сім’ї вона отримує перші уявлення про себе і світ, це місце, де кожна людина почуває себе захищеною, місце, у якому вона відновлює витрачені сили.
Питання сімейних стосунків турбували людей давно.

Легенда
Дуже давно жила дивовижна сім’я. Сім’я величезна – 100 чоловік, і панували в ній мир, любов, спокій. Чутка про неї долетіла до верховного правителя. І вирішив він відвідати цю сім׳ю. Коли він переконався, що це правда, то запитав Старця, голову сім׳ї : « Як у вас виходить жити ніколи не сварячись, не ображаючи одне одного?». Тоді Старець взяв папір, написав на ньому 100 слів  і віддав правителю. Той швидко прочитав і здивувався: на папірці було написано 100 разів одне слово – РОЗУМІННЯ.
Шановні учні 8 класу! Фото усіх контрольних робіт скидаємо на перевірку! Обов'язково!

22.05.

Позакласне читання №4. М. Парр. Повість « Вафельне серце».
Опрацюйте біографію М. Парр. Запишіть цікаві факти з біографії.
https://www.ukrlib.com.ua/bio-zl/printit.php?tid=8075
Прослухайте за посиланням:
https://www.youtube.com/watch?v=lu55Rw0ic_0
Запишіть  в зошит за таким алгоритмом:
1. Автор. Назва твору.
2. Головні діючі персонажі.
3. Короткий зміст повісті.
4. Твої враження.
5. Створіть малюнки, бук трейлери.
Фото виконаної роботи відправляйте на перевірку.

27.05.
Повторення вивченого. Завдання на літо.
Вікторина
«Гортаючи сторінки прочитаних творів…»
1) Що означає назва Біблії? 
2) Як з грецької перекладається ім’я Гомер? 
3) Фантастична істота з поеми Гомера, що відрізнялася силою та жорстокістю. 
4) Острів — батьківщина Одіссея. 
5) Кого називали у Давній Греції десятою музою?
6) Від якого слова утворився термін «лірика»? 
7) Якого з міфологічних героїв уславлює Есхіл? 
8) Які поеми наслідував Вергілій, працюючи над «Енеїдою»? 
9) Хто з поетів уперше порівняв творчий доробок митця із пам’ятником? 
10) Найвідоміша поема Овідія, у якій розповідається про перетворення. 
11) Хронологічні межі Середньовіччя. 
12) Засновник жанру рубаї у східній поезії. 
13) Східний поет, математик, астроном, філософ. 
14) Кому найчастіше присвячувалися твори рицарської поезії? 
15) Хто був сюзереном графа Роланда? 
16) З яких частин складається «Божественна комедія»? 
17) Італійський поет-гуманіст, автор сонетів. 
18) Якою мовою були написані вірші зі збірки «Канцоньєре»? 
19) Роман «Дон Кіхот» замислювався як… 
20) Де був написаний знаменитий роман Сервантеса? 
21) Ким був головний герой роману «Дон Кіхот»? 
22) Яку назву мав лондонський театр, у якому працював Шекспір? 
23) У якому місті відбуваються події трагедії «Ромео та Джульєтта»? 
24) Яку назву має проблема авторства творів англійського драматурга? 
Список літератури, яку потрібно прочитати влітку:
9 клас
Просвітництво:
Джонатан СВІФТ. «Мандри Лемюеля Гуллівера» (1 частина).
Йоганн Вольфганг ҐЕТЕ. Поезії «Вільшаний король», «Травнева пісня», «Прометей».
Йоганн Крістоф Фрідріх ШИЛЛЕР. «До радості».
Генріх ГЕЙНЕ. «Книга пісень» («На півночі кедр одинокий…», «Не знаю, що стало зо мною…», «Коли розлучаються двоє…»).
Джордж Ноел Гордон БАЙРОН. «Хотів би жити знов у горах…», «Мій дух як ніч…». Поема «Мазепа» або «Паломництво Чайльд Гарольда».
Взаємодія романтизму і реалізму:
Олександр ПУШКІН. Лірика («До А. П. Керн» («Я пам’ятаю мить чудову…»), «Я вас кохав…», «Я пам’ятник собі поставив незотлінний…»). «Євгеній Онєгін».
Михайло ЛЕРМОНТОВ. Лірика («Сосна», «І нудно і сумно…», «На дорогу йду я в самотині…»). «Герой нашого часу» (огляд, 3-4 уривки за вибором учителя).
Реалізм:
Оноре де БАЛЬЗАК. «Гобсек».
Микола ГОГОЛЬ. «Ревізор». «Шинель».
Нові тенденції у драматургії кінця ХІХ–початку ХХ ст.:
Генрік ІБСЕН. «Ляльковий дім».
Бернард ШОУ. «Пігмаліон».
Література XX–XXI ст.:
Шолом-АЛЕЙХЕМ. «Тев’є-молочар».
Рей Дуглас БРЕДБЕРІ. «451° за Фаренгейтом».
Гарпер ЛІ. «Убити пересмішника».
Ерік Вольф СІГЕЛ. «Історія одного кохання».
До зустрічі в 9 класі !!!








Дистанційне навчання Зарубіжна література 5 клас


Зарубіжна література 5 клас
Шановні учні 5 класу!
Всі письмові завдання виконуємо в зошиті для дистанційного навчання. Скидаємо фото на перевірку!

12.03.
Л. Керрол. " Аліса в Країні  Див"
Організація казки як гри.
Виконати завдання 5, с.220.
Рубрика " Пофантазуйте", завдання 6
https://www.youtube.com/watch?v=LmlXS8utfHA
17.03.

Льюїс Керролл  «Аліса в Країні Див».
Записати: Елементи казки у творі.


19.03.
Льюїс Керролл  «Аліса в Країні Див».
Створити схему: Персонажі, які оточують героїню.

31.03.
Позакласне читання. К. Буличов. Цикл " Аліса". 
Прочитати  оповідання " Дівчинка з Землі". 
Записати: - Якою ви уявляєте Алісу. 
Що таке фантазія, фантазер, фантастика. 
Намалювати ілюстрації до твору.

https://www.youtube.com/watch?v=4cW1MnbSc3I  

02.04
Записати 5 фактів про М. І. Цвєтаєву.
 Прочитати поезію "Книги в червоній палітурці".
Відповідати на запитання 1-4.

https://www.youtube.com/watch?v=5TF6TalMVew

07.04.
Роальд  Дал " Чарлі і шоколадна фабрика". 
Прочитати розділи за власним вибором.
 Записати " Чудеса фабрики Віллі Вонки".

Художній фільм (уривки) «Чарлі і шоколадна фабрика»www.kinopoisk.ru/film/38905/ 
Режисер: Тім Бертон. В головних ролях: ДжонніДепп.

09.04


Тема Р. Дал. " Чарлі і шоколадна фабрика".
 Скласти сюжетний ланцюжок подорожі по казковій фабриці.
 Записати власні уявлення про шоколадну фабрику Віллі Вонки.

БУКТРЕЙЛЕР: Роальд ДАЛ «Чарлі і шоколаднафабрика»https://salda.ws/video.php?id=ekGJsCeLrAchttp://videoyoutub.ru/watch/db5Nu3rKYUU
14.04.
Роальд Дал «Чарлі й шоколадна фабрика».  Образи дітей, які стали володарями «золотих» квитків.
http://www.ae-lib.org.ua/texts/dahl__charlie_and_the_chocolate_factory__ua.htm#05
(Розділи 5-7) -Прочитати.
16.04.
Роальд Дал «Чарлі й шоколадна фабрика».  Образи дітей, які стали володарями «золотих» квитків.
У вас  є табличка, яка допоможе дати відповідь на  питання, які  ж  риси характеру виявили герої, перебуваючи на фабриці. Скориставшись підказкою, заповніть третій та четвертий стовпчики таблиці.

Ім’я Батьки Найбільше уподобання героя Риси характеру

Августус Батьки заохочують хлопця, який є дуже жадібним і нічим не цікавиться, окрім їжі
Віолетта Батьки схвалюють все, що робить їхня дочка
Верука Багаті  батьки готові задовольните всі забаганки
Майк Не займаються сином
Чарлі Улюбленець родини.

21.04.
Розвиток мовлення №4.Твір – фантазія « Про що мої мрії»
Скласти письмовий твір
Словникова робота.
Мріяти – думати про здійснення чого-небудь бажаного, прагнути у думках до чогось. Це те, що створене уявою, фантазією, витвір уяви.
Заповітна мрія – таємнича, прихована, найдорожча.
Рожеві мрії – мріяти про щось нереальне, нездійсненне.

(Духовні: мир, спокій, милосердя, свобода, здоров’я, доброта….
Матеріальні: Торт, шоколад, лялька, велосипед, ранець, книга…)
  Подивіться навкруги. Перед нами різні предмети: олівці, ручки, книги, стіл, телевізор, комп'ютер. Це теж чиїсь вже здійснені мрії. Всі ми прагнемо жити в достатку, мати гарних друзів, міцне здоров’я, багато подорожувати.
Але, щоб наші мрії здійснилися, мало одного бажання, потрібно докладати працю, розум, певні зусилля.  
Складання плану твору.
-  З яких частин складається твір-розповідь? (ви будете фантазувати)
-  Самостійно складіть план тексту. Будьте уважними, слідкуйте за
послідовністю своїх думок.

План
1.    Моя мрія.
2.    Що я хочу побачити у місті?(тощо)
3.    Мої почуття.
Бажаю успіхів! Працюємо!
Тож мрійте, працюйте і сподівайтеся на успіх, адже в ньому і є сила нашого життя на землі.

23.04.
Тема. Туве  Янсон. « Капелюх – Чарівника»
Прочитати с.226 -229. Записати 5 фактів про Туве Янсон.  
Записати визначення літературознавчого словника на с. 227. Прочитати розділ 1 с.230-233.
Високий рівень: Підготувати презентацію « Туве Янсон – художниця»

28.04.
Тема. Туве Янсон « Капелюх Чарівника». Персонажі твору, утілення в них ідей доброти, щирості.
РОБОЧА КАРТКА
 Доведи, що твір «Капелюх чарівника» - повість – казка.
Лото. Віднови правильну послідовність подій
№ 1. Діти вдень під час дощу грали в схованки
№___Тільки Мумі – мама  впізнала сина, й чари скінчилися, він став сам собою
№__ Мумі-троль подумав, що то нова гра, став себе зневажливо характеризувати
№ __Чарівний капелюх перетворив його на потвору, але він цього не знав
№__ Друзі не впізнали його
№ __Троля ніхто не знайшов, і він з’явився сам
№ __ Друзі образилися за Мумі – троля й накинулися з кулаками на незнайомця
№ __Троль сховався під капелюхом
Мислительний тренінг.
Розподіли героїв на головних і другорядних, заповнивши таблицю
Персонажі казки «Капелюх чарівника»

Головні
Другорядні









30.04.
Тема. Туве Янсон « Капелюх чарівника».
Підіб’ємо підсумок !

1.Доповни речення  3-4 потрібними  словами  : Мумі – тролі у казках Туве Янсон 
Підказка : байдужі, ввічливі, героїчні, віддані, добрі, делікатні, жорстокі, люблячі, милосердні, товариські, черстві.
2.Доповни речення : Основою художнього світу Туве Янсон є образ домівки. Це осередок _____________, там завжди __________________ і ___________________, про тебе ______________________ твої мама і тато. Скористайся довідкою : безпека, тепло, затишок, любов, турбота.

Заувага вчителя !  Мумі – Тато у попередніх книжках про Мумі – тролів  зник із гатіфнатами, йому не сиділось на місці, ніщо нове його не вдовольняло, проте знов  зустрів свою сім’ю, заспокоївся , збудував свій дім в Долині,  і будівля була схожа на кахляну піч, там знаходилось місце і друзям , і гостям, завжди було затишно і пахло пирогами. Потім Тато Мумі – троля почав писати мемуари.

3.Як ти думаєш, чи щасливий Тато Мумі – троля ?
Вислови свою думку.  
4.Прогнозуємо !  Обговоріть питання й запишіть свої думки : «Чи можете ви уявити чарівника без капелюха ? Чому ? Чи може капелюх бути героєм або персонажем твору ? 

Скидаємо фото виконаної роботи на перевірку!

05.05.
Тема.Пауль Маар  "Машина для здійснення бажань, або Суботик  повертається в суботу". Яскравість художнього світу твору.
Опрацювати матеріал підручника с.246 -248.
Переглянути матеріал за посиланням: https://www.youtube.com/watch?v=Yw1yU-7EwbI
Виконати завдання 4 на с.249 письмово.

07.05.


Тема. Пауль Маар «Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу». Яскравість художнього світу твору. Оптимістичний образ Суботика, його віра в силу думки й фантазії
 Виразне читання розділу твору П. Маара «Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу»(4 розділ «Ще одна втеча»). Читаєте за посиланням: https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=669
Виконуємо тестові завдання.
1.                     Суботик – це
А) Кумедний гномик.
Б) Веселий песик;
В) Фантастична істота;
Г) Інопланетний гість.
2 Улюбленим заняттям Суботика було:
А) Складати вірші;
Б) Ходити на голові;
В) Співати пісні;
Г) Танцювати.
3. Яку дивну звичку мав пан Понеділкус?
А) Відповідати запитанням на запитання;
Б) Відповідати на власні запитання;
В) Розмовляти із собою;
Г) Мовчати у відповідь.
4.Коли Суботик виконував бажання, то
А) Меншав у зрості;
Б) На його обличчі зникали сині крапинки;
В) Він ставав дорослішим;
Г) Товстішав.
5. Яку пораду Суботик давав постійно панові Пляшкеру?
А) Не бажати дурниць;
Б) Не бажати чогось для інших;
В) Чітко формулювати бажання;
Г) В усьому радитись із Суботиком.
6. Який вчинок Суботика розгнівав офіціанта та відвідувачів ресторану «Еліта»?
А) Згриз стілець;
Б) Зїв карту меню;
В) Їв руками;
Г) Голосно розмовляв з паном Пляшкером.
7. Якого домашнього улюбленця стосувалося бажання пана Понеділкуса для машини бажань?
А) Собаки;
Б) Мишки Клари;
В) Папуги Кулеса;
Г) Золотої рибки.
8. Найбільше Суботик любив ласувати:
А) М'ясом;
Б) Солодощами;
В) Фруктами;
Г) Всім, що потрапляло до рук.
9. У незвичних ситуаціях Суботик поводився:
А) Впевнено, спокійно;
Б) Нестримано, роздратовано;
В) Веселився, жартував;
Г) Невпевнено, розгублювався.
10. Що деякий час лежало на горищі у пана Пляшкера до того, як з'явився Суботик?
А) Старий диван;
Б) Сімейний альбом;
В) Шафа з відірваною дверкою;
Г) Машина для здійснення бажань.
Скидаємо фото на перевірку!

12.05.
Тема. П. Маара «Машина для здійснення бажань...».  Реальне і фантастичне у творі.

«Казка - улюблена дочка щедрої королеви Фантазії», - стверджував німецький казкар Вільгельм Гауф. Через багато років його співвітчизник Пауль Маар зумів майстерно об’єднати у своїх творах реальний світ і дивовижний світ фантазії-казки.
 Словникова робота.
 Реальне - дійсне; те, що існує насправді.
Фантастичне - уявне, незвичайне; те, що не існує в дійсності.

Записати таблицю:
Аспекти дослідження                      Реальне                                   Фантастичне
1.Герої ( персонажі)
2. Подїї
3.Предмети

Скласти пам'ятку « Поради від Суботика».

14.05.

Тема. П. Маара «Машина для здійснення бажань...».
Вибірковий диктант «Риси характеру Суботика»: випишіть лише риси, притаманні головному герою повісті.
Винахідливість, життєрадісність, дитяча безпосередність, розсуд­ливість, доброта, сміливість, безкорисливість, наївність, нахабність, відповідальність, жорстокість, хоробрість, жадібність, готовність прийти на допомогу, щирість, чесність, байдужість, підступність, зрадливість, скромність, кмітливість, рішучість, волелюбність, вір­ність дружбі, жага пригод.

1.Намалювати ілюстрації до повісті-казки Пауля Маара

2. Підготуватися до контрольної роботи за темою «Сучасна лі­тература»

19.05.
 Контрольна робота №5 з теми « Сучасна література. У колі добрих героїв»
1. Творчість Роальда Дала належить…
А) англійській літературі
Б) французькій літературі
В) шведській літературі
2. Який твір належить Роальду Далу?
А) «Пеппі Довгапанчоха»
Б) «Чарлі і шоколадна фабрика»
В) «Комета прилітає»
3.  До якого жанру належить твір Роальда Дала «Чарлі і шоколадна фабрика»?
А) казка
Б) казкова повість
В) фантастичне оповідання
4.  Якого героя не було у творі «Чарлі і шоколадна фабрика»? 
А) Майк Тіві
Б) Верука Солт
В) Геккельберрі Фінн
5. Що роблять мумі-тролі взимку? 
А) грають в сніжки
Б) вкладаються в зимову сплячку
В) будують фортеці
6. За що Віллі Вонка подарував Чарлі свою шоколадну фабрику?
А) Чарлі – розумний і добрий хлопчик
Б) Чарлі дуже любив шоколад
В) Чарлі – єдиний, хто залишився в кінці екскурсії
7. Хто першим знайшов золотий квиток:
А) Август Глуп
Б) Чарлі Бакет
В) Верука Солт
8. З ким подорожував Чарлі фабрикою: 
А) З батьком
Б) З бабусею Джозефіною
В) З дідусем Джо
9.За яких умов до пана Пляшкера в суботу завітає Суботик? 
10.Літературні твори, що з’являються в наш час (тобто в останні десятиліття й по сьогодні), називаються ... Наведіть приклади такої літератури. 
11. Написати твір – мініатюру на одну із  тем:
1.Улюблений літературний твір і герой – чого він мене навчив?
2.Чому вчать читачів твори Роальда Дала? 
3.Чому вчать читачів твори Тусе Янсон? 

4.Які людські вади засуджуються у творі «Чарлі і шоколадна фабрика»


21.05.
 Позакласне читання №4. Джанні Родарі «Казки по телефону»
Опрацюйте матеріал за посиланнями:
Джанні Родарі цікаві факти з життя та творчості відомого італійського письменника Ви дізнаєтеся в цій статті. Джанні Родарі цікаві факти Майбутній літератор рано втратив батька: власник невеликої пекарні Джузеппе помер, коли синові було близько десяти. У дитинстві Родарі часто хворів, але вже з раннього віку стало ясно, що хлопчикові подобається творчість: він із задоволенням малював, грав на скрипці, писав вірші і багато читав. У дитинстві мріяв стати художником, потім захоплювався музикою, а пізніше мріяв стати винахідником іграшок. І не звичайних, а зовсім нових, неймовірних, які б змогли бути цікавими дуже довго. Джанні три роки присвятив грі на скрипці. Грошей на навчання не було, тому Родарі навчався в духовній семінарії, так як учнів там й годували, і одягали. У 17 років почав викладати в початкових класах місцевих сільських шкіл. Йому подобалося працювати з дітьми, придумувати для своїх учнів забавні і повчальні історії. В Італії Джанні Родарі довгий час залишався невідомий як письменник, та й сам себе він сприймав лише як журналіста. Джанні Родарі був атеїстом. У 1967 році літератора визнали найкращим письменником Італії, а в 1970-му він отримав найпрестижнішу премію Ханса Крістіана Андерсена і став всесвітньо відомий. Як писав Джанні Родарі в своїй єдиній книжці для дорослих ( «Граматика фантазії»), «в дійсність можна увійти з головного входу, а можна влізти в неї – і це куди забавніше – через кватирку». Сам він так завжди і робив. За казками Джанні Родарі знято кілька картин і створено більше десятка мультфільмів. В останні роки свого життя, він вже нічого не писав, але продовжував активно займатися просвітницькою роботою серед дітей.
Джерело: https://dovidka.biz.ua/dzhanni-rodari-tsikavi-fakti/ Довідник цікавих фактів та корисних знань © dovidka.biz.ua

Написати власну невелику казку. Розкажіть мені по телефону. 

26.05.

Тема. Узагальнення і систематизація навчального матеріалу.
Підсумковий урок-гра

Віднови відповідність.
Пауль Маар «Казка про мертву царівну і сімох богатирів»
ТувеЯнсон «Пані Метелиця»
РоальдДал «Соловей»
Марина Цвєтаєва «Хлопчик – зірка»
Якоб і Вільгельм Грімм «Машина для здійснення бажань»
Олександр Пушкін «Капелюх чарівника»
Андерсен «Чарлі і шоколадна фабрика»
Оскар Уайльд « Книжки в червоній палітурці»
ЛьюїсКерролл «Про коника та цвіркуна»
Елеонор Портер « Нічна пісня подорожнього»
Марк Твен « Задзвениізглибини»
Сетон Томпсон «Лобо»
ДжонКітс « Аліса в країні див»
Йоганн Гете «Полліанна»
Генріх Гейне « Пригоди Тома Сойєра»
4. Автор – країна
Ваше завдання – мандруючи літературною картою світу – вказати прізвище письменника, який народився у цій країні.
Німеччина –
Фінляндія –
Великобританія –
Росія –
Америка –
Канада –
Данія –
5. Хто це ?
- Хлопчик, що вмів гарно малювати. 
- Чоловік, що любив подорожувати.
- Дівчинка, що придумала гру в радість.
- Хлопчик, що виколов очі чудовиську.
- Хлопчик, що пофарбував паркан.     
6. Хто надіслав телеграму?
1. «Друг загубив окуляри жебракувати стало важко. Допоможіть».
2. «Купила самовар. Запрошую на чай».
3. «В гості не прийду. Мотор зламався».
4. «Хвіст знайшовся. Більше не плачу».
5. «Підклали не свиню,а маленьку кульку, яка вивела мене на чисту воду. Отримую придане».
6. «Пішла шукати друга-названого брата».
7. «Пішов здобувати червону квітку, щоб захиститися».
8. «Пішла стрибати у колодязь. Хочу отримати багато золота».
9. «Пішла в ліс за квітами. Якщо не замерзну,то повернуся».
10. «Шукати двері для мого ключика».
11. «Я на балу. Повернуся до опівночі».
12. «Дуже люблю мед. Надсилайте».

Скидаємо фото виконаної роботи!